| Jeg skal gøre opmærksom på, at begrebet
som "traditionel kinesisk medicin læge" (TCM læge:
Traditional Chinese Medicine Læge) ikke må forveksles
med begrebet som "læge" på dansk. En "traditionel
kinesisk medicin læge" har en hel anden uddannelse end
en "læge". En "traditionel kinesisk medicin læge" kan
ikke udføre alle de jobs, som en "læge" kan; omvendt kan
en "læge" helle ikke udføre alle de jobs, som en
"traditionel kinesisk medicin læge" kan.
Man kan godt
overveje at bruge et andet begreb som fx. "traditionel
kinesisk medicin behandler". Men det vil skabe
forvirring, fordi der findes jobs som "traditionel
kinesisk medicin behandler" og "traditionel kinesisk
medicin læge" i Kina og der er forskel mellem de to
titler. I Kina skal en "traditionel kinesisk medicin
læge" have en lang universitetsuddannelse og
statsautorisation.
Mit navn er Zhuo Zhuo Wang. Jeg var en
statsautoriseret traditionel kinesisk medicin læge i Kina. Her i Danmark
udfører jeg klassisk og professionel behandling i min
klinik.
Jeg blev uddannet til traditionel kinesisk medicin læge efter jeg havde gennemgået et femsårige (1978-1983) uddannelse forløb på universitet, hvor jeg læste traditionel
kinesisk medicin som hovedfag og vestlig
sundhedsvidenskab som bifag.
I
Kina har jeg arbejdet som traditionel kinesisk medicin læge på et universitetshospital
fra 1982 til 1992.
I Kina findes der
to lægeuddannelse linier: traditionel kinesisk medicin og
vestlige medicin. Studenterne, som læser traditionel kinesisk
medicin, vil beskæftige sig inden for kinesisk medicin/akupunktur
efter afslutning af studium. Og de bliver kaldt som traditionel kinesisk medicin
læge. Om vent bliver de, der læser vestlige medicin, kaldt
som vestlige medicin læge (eller læge på dansk).
Kinesisk medicin studenter skal læse i mindst fem år
på universitet. De læser også en del af vestlige
medicin, f.eks. vestlige anatomi, etc. Men de bruger mest af sine tid i
læsning af traditionel kinesisk medicin: Yin Yang, Wu Xin,
Yin Xue Wei Qi, Fu Zhang, Akupunktur, Kinesiske Urter, etc.
Vestlige medicin studenter i Kina skal kunne læse de fag som
deres europæiske kollegaer. De læser også lidt om
traditionel kinesisk medicin.
Jeg var uddannet som traditionel kinesisk medicin læge. |